경향신문(총 7,814 건 검색)

[책과 삶] ‘불편함’을 불편해하는 사회를 말하다(2024. 05. 31 08:00)
... 그와 그의 작품에 거리를 두기로 작정했을 뿐이다.” <우리에겐 논쟁이 필요하다>는 지난 3월 한국어판이 출간된 르네 피스터의 <잘못된 단어>(문예출판사)와 뚜렷한 대조를 이룬다. 독일의...
경향신문>문화 | 정원식 기자 bachwsik@kyunghyang.com
인공지능이 옷 사이즈 골라주고 수박 속도 확인···유통가에 스며든 AI(2024. 05. 30 16:07)
... 등 총 13개국어의 실시간 통역을 제공한다. 고객이 외국어로 질문하면 한국어로 번역된 문장이 안내데스크 스크린에 표시되고, 안내데스크 직원이 한국어로 답하면 실시간 번역돼 스크린에 송출되는...
경향신문>경제 | 남지원 기자 somnia@kyunghyang.com
[금요일의 문장]“경제발전은 민주주의를 파괴하는 블랙홀을 만든다”(2024. 05. 30 20:06)
..., 노동량을 요구한다는 점에서 경제발전은 반민주적이다.” 책은 1996년 영어판이 나온 지 28년 만에 한국어로 번역됐다. 공역자인 이승렬 전 영남대 영문과 교수는 10여년 전 ‘녹색평론’ 창간인 김종철 전...
경향신문>문화 | 정원식 기자 bachwsik@kyunghyang.com
[고병권의 묵묵]실패의 말(2024. 05. 30 20:30)
... 재일조선인 차별과 언어의 문제를 언급한 뒤 그는 이렇게 글을 맺었다. “나는 예순 살에 한국어를 배웠다. 그 두 해 동안 겪은 실패의 경험은 내게 하나의 선물을 남겼다. 내가 그때까지 생각했던...
경향신문>오피니언 | 고병권 노들장애학궁리소 연구원
더 보기

뉴스레터(총 9 건 검색)

뉴스레터 배너
더 보기

스포츠경향(총 5,752 건 검색)

베이비몬스터, 열도 접수(2024. 06. 01 14:26)
... 니혼TV ‘바즈리즈무(Buzz Rhythm)’ 출연해 첫 미니앨범 [BABYMONS7ER] 타이틀곡 ‘SHEESH’ 한국어 오리지널 버전 무대를 선보였다. 이날도 어김없이 핸드마이크를 들고 등장한 베이비몬스터는 풍부한...
스포츠경향>연애 | 이다원 기자 edaone@kyunghyang.com
숭실사이버대학교, ㈜다비수디지탈 ‘k-geul’과 업무협약 체결(2024. 05. 31 18:29)
스포츠경향>생활 | 강석봉 기자 ksb@kyunghyang.com
에이스(A.C.E), 3년 만에 완전체 신곡 ‘Supernatural’ 발매(2024. 05. 31 21:56)
... 감성을 만들어내며, 훅에서 들리는 휘슬 소리가 마치 구름 위를 나는 듯한 신비로운 느낌을 전한다. 한국어와 영어 버전이 각각 발매돼 글로벌 음악 팬들을 매료시킬 전망이다. 음원과 함께 공개되는...
스포츠경향>연애 | 손봉석 기자 paulsohn@kyunghyang.com
지민 ‘라이크 크레이지’ 日차트 장기간 장악(2024. 05. 30 09:07)
... 1위를 차지하며 세계 음악시장 2위 규모의 일본까지 사로잡았다. 더불어 ‘페이스’는 솔로 가수 한국어 앨범 중 역대 최초이자 유일하게 일본 레코드협회(RIAJ)로부터 플래티넘 인증을 획득하는 영예를...
스포츠경향>연애 | 윤소윤 온라인기자 yoonsoyoon@kyunghyang.com
더 보기

주간경향(총 769 건 검색)

[우정 이야기] 조선업 외국인 노동자의 한국 정착 ‘도우미’(2024. 05. 15 06:00)
... 예금계좌, 현금카드, 전자금융서비스를 신청해 이용할 수 있다. 보험은 장기체류 비자가 있고, 약관과 청약 내용을 이해할 수 있는 한국어 능력이 있어야 가입할 수 있다.
주간경향>경제 | 유희곤 기자 hulk@kyunghyang.com
[이주영의 연뮤 덕질기](24) 각자의 정의가 벌이는 혈투?(2024. 04. 26 16:00)
... 위고 원작 뮤지컬 <노트르담 드 파리>(뤽 플라몽동 극작·질 마으 연출·리카르도 코치안테 작곡·한국어가사 박창학)다. 자유롭고 화려한 집시여인 에스메랄다에 반한 프롤로 주교의 갈등은 중세...
주간경향>문화/과학 | 이주영 문화칼럼니스트·영상학 박사
[가깝고도 먼 아세안](27) 동남아까지 파고들어 가는, 파묘(2024. 04. 05 16:00)
... 흥행 성공에는 현지 언어로 번역되는 자막이 조용하면서도 큰 역할을 하고 있다. 과거에는 한국어를 영어로 번역한 후, 각 나라에서 번역된 영어 자막을 기준으로 각 현지어로 2차 번역하다 보니 최종...
주간경향>국제 | 호찌민 | 유영국 <베트남 라이징>·<왜 베트남 시장인가> 저자
[이경전의 행복한 AI 읽기](7) 커버곡도 카툰도 만드는 ‘팔방미인 AI’(2024. 04. 05 16:00)
... 노래가 좋다는 반응이 많았다. 필자가 만든 축구 응원가의 가사를 AI 번역 서비스 DeepL을 이용해 한국어로 번역해 보았다. [1절] 발을 딛고 일어나 시작하자 리듬을 느껴봐, 북소리를 들어봐 함께라면 우린...
주간경향>경제 | 이경전 경희대 경영학과·빅데이터 응용학과·첨단기술 비즈니스 학과 교수
더 보기

레이디경향(총 456 건 검색)

이토록 다양한 가족의 5월…사유리&젠 모자 등 가족 화보 공개(2024. 04. 30 14:35)
... 제가 말했죠. ‘맞아, 갈색이야. 참 예쁘지. 세상에는 더 다양한 머리 색깔이 있어’.” 방송인 사유리가 어느새 훌쩍 자라 한국어와 일본어를 또박또박 구사하는 아들 젠과 함께 화보 촬영에 나섰다. 사유리는 인터뷰를 통해 젠이 자아정체성을 바르게 형성할 수...
레이디경향>문화/생활 | 장회정 기자 longcut@kyunghyang.com
알리, 쿠팡 앞질렀나?…설문자 절반 이상 “계속 이용할 것”(2024. 03. 27 10:54)
... 낮아요(8.4%)’, ‘통관 절차가 번거롭고 추가 비용이 발생해요(6.6%)’, ‘사이트 내 검색 기능이 불편해요(3.0%)’, ‘한국어 지원이 미흡해요(2.1%)’, ‘고객서비스가 불만족스러워요(1.0%)’, ‘결제 시스템이 복잡하거나 불편해요(0.9%)’, ‘기타(0.5%)’...
레이디경향>화제 | 이유진 기자 8823@kyunghyang.com
스키장 폐장 아쉽다고요? ‘이곳’은 4월 말까지 슬로프 활짝~(2024. 03. 12 07:31)
... 장비를 보관해주는 스키 발렛 서비스도 제공된다. 특히 리조트 내 스키 스쿨에서는 다양한 스키 강습을 신청할 수 있다. 영어, 한국어, 일본어 등 언어를 선택할 수 있으며, 3살부터 강습이 가능하다. 국내보다 빠른 나이에 첫 스키 강습을 시작할 수 있으며, 호주...
레이디경향>레저/여행 | 이윤정 기자 yyj@kyunghyang.com
토종 여행앱에 밀리는 세계 온라인여행사···익스피디아 “한국에 더 투자할 것”(2024. 02. 21 18:40)
... 호텔 및 공유 숙박업소, 500여 개의 항공사를 비롯한 다양한 교통수단 정보를 제공하고 있다. 회원 수는 1억6800만명에 달한다. 호텔스닷컴은 2004년 국내에 영문 웹사이트를 처음 개설했고 2008년에는 한국어 웹사이트를 선보였다. ...
레이디경향>레저/여행 | 이윤정 기자 yyj@kyunghyang.com
더 보기

포토(총 183 건 검색)

더 보기

화보(총 3 건 검색)

더 보기

동영상(총 129 건 검색)

더 보기
맨위로

정렬

  • 정확도순
  • 최신순
  • 오래된순

기간

  • 전체
  • 최근 1일
  • 최근 1주일
  • 최근 1개월
  • 최근 1년
  • 직접입력