레이디경향(총 14 건 검색)

이영도 작가의 ‘눈마새’, 역대 최고가 선인세로 해외 수출(2023. 01. 02 13:45)

영미권 최대 출판사 하퍼 콜린스를 비롯한 각국 대표 출판사와 출간 계약을 체결한 ‘눈물을 마시는 새’. 황금가지 제공 <드래곤 라자>의 창조주 이영도 작가의 판타지 장편소설 <눈물을 마시는 새>(전 4권)가 출판저작물 단일 수출 사상 최대 선인세인...

레이디경향>문화/생활 | 장회정 기자 longcut@kyunghyang.com

[임성용의 보약밥상]한국인은 잘 모르는 세계인의 슈퍼푸드 ‘귀리’(2022. 05. 17 10:37)

... 너무 적고 맛과 식감도 좋지 않아 우리나라에서는 관심받지 못했던 귀리는 영미권에서는 대표적인 서민 음식이었다. 끈적한 질감의 귀리죽은 암울했던 시대상을 담은 해외영화의 급식 장면에서 자주 등장하며, 감옥에 수감되는 것을 의미하는 ‘콩밥을...

레이디경향>건강 | 한의사·엘:에스 한방병원 원장

[임영서의 창업 백서] 진짜 같은 가짜에 속지 않으려면···(2022. 01. 25 14:24)

... 채플린은 영화 역사에서 위대한 인물 중 하나로 꼽힌다. 할리우드는 물론 영미권에서는 한때 그를 따라 하는 것이 대유행했다. 찰리 채플린은 어느 날 장난삼아서 찰리 채플린 흉내 내기 경연대회에 출전했다. 그런데 그는 1등이 아닌 4등을 차지했다. 이렇듯...

레이디경향>재테크 | 죽이야기 대표(lim0s@hanmail.net)

나라별 ‘적재적소’ 번역···이유있는 K웹툰 글로벌 인기(2021. 12. 09 13:41)

... 직관적으로 전할 타이틀을 다듬는 작업부터 시작된다. 가령 주인공이 아이템을 통해 성장하는 과정을 그린 <템빨>은 영미권 등에서는 ‘Overgeared’로 번역돼 있지만, 대만에서는 ‘장비꾼’으로 의역돼 현지 독자들을 만나고 있다. 현지 정서에 맞춰...

레이디경향>문화/생활 | 이유진 기자 8823@kyunghyang.com

[Stage]겨울 이야기/판타지아 外(2016. 01. 06 16:18)

..., 내려오라.’ 일정 2월 28일까지 장소 예술의전당 자유소극장 문의 1544-1555 4 한밤중에 개에게 일어난 의문의 사건 현재 영미권에서 가장 인기 있는 작품으로 손꼽히는 연극. 김수로 프로젝트의 14번째 작품으로 국내 초연된다. 어느 날 한밤중에 개 한 마리가...

레이디경향>문화/생활 |

심형탁의 연극 도전기(2016. 01. 06 16:21)

... 2013년 영국 웨스트엔드에서 초연돼 로렌스 올리비에 어워드에서 7관왕을 수상하고 지난 6월 토니 어워드 5관왕에 오르며 영미권 최고 화제작으로 떠오른 작품. 그는 이 작품에서 자폐아 아들을 지극정성으로 돌보는 아버지 에드 역을 맡았다. “열다섯 살...

레이디경향>연예 |

영화, 드라마보다 더 재미있는 원작 Best 8(2015. 01. 29 15:47)

... 있는 김혜자·강혜정·이레 주연의 영화 ‘개를 훔치는 완벽한 방법’ 역시 동명 소설이 원작이다. 저자인 바바라 오코너는 영미권에서 떠오르는 작가로 이 소설 하나로 각종 문학상을 휩쓸며 성장소설 작가로서 입지를 확고히 했다. 어느 날 집을 나간 아빠로...

레이디경향>문화/생활 |

[Movie]국제시장/개를 훔치는 완벽한 방법 外(2014. 12. 04 17:09)

.... 개를 훔치는 완벽한 방법 사라진 아빠와 집을 되찾기 위해 개를 훔치려는 열 살 소녀의 기상천외한 도둑질을 그린 코미디물. 영미권의 대표적인 작가 바바라 오코너의 동명 소설이자, 전 세계를 웃고 울린 베스트셀러를 원작으로 했다. ‘마더’ 이후 5년 만에...

레이디경향>문화/생활 |

[주부를 위한 인문학 강의 탐방]월화수목금금금 열띤 철학 세상(2012. 09. 13 15:58)

... 말은 아니라는 것. 공부에 길은 있다! 그렇다면 그 길은 어디 있다는 말인가? 여기 소개하는 「단단한 공부」를 살펴보자. 영미권에서 60년 동안 공부법의 고전으로 알려진 이 책은 공부가 즐거워지려면 제대로 공부하는 법을 먼저 터득하라고 주문한다. 독서의...

레이디경향>문화/생활 |

[BOOK]커피 한 잔 하실래요?(2009. 02. 23)

... 쓸 수 있는지 가르쳐준다. 첨삭과 총평을 보다 보면 더 좋은 문장이나 논리 전개 방식을 배울 수 있다. 책에 실린 에세이가 모두 영미권 네이티브가 아닌 영어를 배우는 우리나라의 학생들이 쓴 글이기 때문에, 그 글을 보면서 학생은 물론, 일반인도 영어 에세이를 쓸

레이디경향>문화/생활 |